Fragilità

Vi è stato detto 
che, come una catena, siete fragili 
quanto il vostro anello più debole. 
Questa è soltanto mezza verità. 
Siete anche forti 
come il vostro anello più saldo. 
Misurarvi dall’azione più modesta 
sarebbe come misurare la potenza dell’oceano 
dalla fragilità della schiuma. 
Giudicarvi dai vostri fallimenti 
è come accusare le stagioni 
per la loro incostanza. 
E voi siete come le stagioni, 
e anche se durante il vostro inverno 
negate la vostra primavera, 
la primavera, che in voi riposa, 
sorride nel sonno e non si offende.

(Kahlil Gibran)